Compatible ThingSIM
Routeurs et passerelles Ewon (HMS Networks) : guide de configuration SIM
Les routeurs de télémaintenance Ewon permettent aux constructeurs de machines d’accéder aux automates installés chez leurs clients via Talk2M. Avec une carte SIM ThingSIM dans un Cosy+ ou un Flexy 4G, la machine dispose de sa propre connexion multi-opérateurs et n’a jamais besoin du réseau du client.
Dernière mise à jour
Configurer une carte SIM ThingSIM dans the Ewon web interface and eBuddy, with Talk2M
L’APN se saisit dans Setup → System → Communication → Networking → Internet Connection → Modem. Copiez-le depuis la page de la carte SIM dans le portail ThingSIM ; il n’y a ni identifiant ni mot de passe.
- Activez la carte SIM dans le portail ThingSIM, puis insérez-la dans le logement SIM de l’Ewon.
- Lancez l’Internet Connection Wizard, ou ouvrez la page Modem.
- Réglez le pays et l’opérateur sur personnalisé (custom) et saisissez l’APN du portail dans Access Point Name. Laissez vides le code PIN, l’identifiant et le mot de passe.
- Si le modem ne s’enregistre pas, choisissez manuellement l’un des réseaux mobiles français dans Operator Selection.
- Enregistrez et redémarrez l’Ewon.
- La section d’état de la page Modem affiche le réseau, le type de connexion et le signal, et l’Ewon apparaît alors en ligne dans Talk2M.
Deux cartes SIM pour le basculement
Les modèles Ewon 4G acceptent une seule carte SIM.
Vérifier le fonctionnement
La section d’état de la page Modem de l’Ewon, et l’état en ligne de l’équipement dans eCatcher ou Talk2M.
Plus d’aide
Paramètres APN, du signal mais pas de data et configurer un routeur 4G.
Modèles Ewon (HMS Networks) compatibles avec ThingSIM
Chaque modèle ci-dessous accepte une carte SIM standard ou une eSIM et fonctionne avec ThingSIM. Les anciens modèles qui ne sont plus commercialisés sont signalés ; beaucoup sont encore en service et fonctionnent de la même façon.
Anybus Wireless Bolt
Compatible ThingSIM
Compatible ThingSIM
Wireless Bolt LTE US/CA (AWB1502/AWB1503)
4G Cat 4 · 1 × Nano SIM Module de connectivité LTE à monter sur la machine, Amérique du Nord.
Compatible ThingSIM
Wireless Bolt 5G (AWB7000)
5G · unconfirmed Module de connectivité 5G à monter sur la machine.Anybus Wireless Router
Compatible ThingSIM
AWB5221 Industrial LTE Cat 4 router
4G Cat 4 · unconfirmed Routeur LTE sur rail DIN pour machines industrielles.Ewon Cosy+
Compatible ThingSIM
Cosy+ 4G EU (EC7133L)
4G LTE · 1 SIM slot Routeur VPN de télémaintenance pour constructeurs de machines (Talk2M).
Compatible ThingSIM
Cosy+ 4G NA (EC7133K-01)
4G LTE · 1 SIM slot Routeur VPN de télémaintenance, Amérique du Nord.
Compatible ThingSIM
Cosy+ 4G APAC (EC7133M)
4G LTE · 1 SIM slot Routeur VPN de télémaintenance, Asie-Pacifique.
Compatible ThingSIM
Cosy+ 4G JP (EC7133N)
4G LTE · 1 SIM slot Routeur VPN de télémaintenance, Japon.Ewon Edge
Compatible ThingSIM
Ewon Edge 410/420 + EE4GE 4G extension module
4G LTE · unconfirmed Passerelle edge Ewon nouvelle génération ; liaison cellulaire via le module EE4GE.Ewon Flexy
Compatible ThingSIM
Flexy 205 + FLB320A (4G EU) / FLB3208 (4G NA) / FLB3209 (4G APAC)
4G LTE · 1 × on card Routeur de télémaintenance modulaire et enregistreur de données ; liaison cellulaire via une carte FLB 32xx.Ewon Flexy extension cards
Compatible ThingSIM
FLB320A 4G Europe card
4G LTE · 1 SIM slot Carte modem 4G pour Flexy.
Compatible ThingSIM
FLB3208 4G North America card (also -00H Class 1 Div 2)
4G LTE · 1 SIM slot Carte modem 4G pour Flexy, Amérique du Nord.
Compatible ThingSIM
FLB3209 4G APAC card
4G LTE · 1 SIM slot Carte modem 4G pour Flexy, Asie-Pacifique.Netbiter
Compatible ThingSIM
Netbiter EC360 Europe (NB1022)
4G LTE · 1 SIM slot Passerelle de supervision à distance pour groupes électrogènes, cuves et sites télécoms (cloud Argos).
Compatible ThingSIM
Netbiter EC360 North America (NB1023)
4G LTE · 1 SIM slot Passerelle de supervision à distance, Amérique du Nord.
Compatible ThingSIM
Netbiter EC360W (NB1024)
4G LTE · 1 SIM slot Passerelle de supervision à distance, version monde.Questions fréquentes
Une carte SIM ThingSIM fonctionne-t-elle dans un Ewon Cosy+ 4G ?
Oui. Insérez la carte SIM, renseignez l’APN du portail dans les réglages du modem, et l’Ewon se connecte à Talk2M en données mobiles.
Combien de données consomme un Ewon ?
Une connexion Talk2M au repos consomme peu ; les sessions de télémaintenance ajoutent du volume. La plupart des machines tiennent dans 250 Mo ou 1 Go par mois. Suivez la consommation dans le portail et changez de forfait si besoin.
Pour bien démarrer
France multi-opérateurs, 250 Mo par mois
Itinérance sur Orange, Bouygues Telecom et Free : l’équipement utilise le réseau le plus fort là où il se trouve.
À propos de ce forfait250 Mo
France multi-opérateurs
1,29 €par mois et par carte SIM active, HT
Commander 250 MoGuides de configuration
Tous les guides
Activer, mettre en pause et transférer une carte SIM
Dans le portail ThingSIM : activer une carte SIM à l’installation, la mettre en pause ou la résilier, la transférer et changer de forfait.
Améliorer la réception 4G d’un équipement fixe
Comparer les positions, vérifier le boîtier et tester les options d’antenne avant de fixer définitivement un équipement 4G.
Carte SIM qui capte mais pas de data : la liste de contrôle
Votre carte SIM capte du réseau mais n’envoie pas de data ? Vérifiez l’activation, l’APN, le forfait et les réglages de l’équipement, dans l’ordre.
Configurer un routeur 4G avec une carte SIM data
Installer une ThingSIM dans un routeur 4G compatible, saisir l’APN, choisir le forfait et tester la connexion à l’emplacement où le routeur fonctionnera.